سلطان محمد مطربي سمرقندي

64

تذكرة الشعراء ( فارسي )

در غريبى منم امروز عجايب حيران * مانده با ديدهء غم‌ديدهء خونابه‌فشان « 1 » * * * نماند دولت و اقبال و زور و شوكت و جاه * بماند نام نكو يادگارى اى آگاه « 2 » * * * بحر فضايل سرور دينى * حاكم عادل مير معينى « 3 » تك‌بيتهاى مطربى در ملاقاتهاى او با جهانگير شاه مطربى در لاهور كه آن زمان پايتخت هندوستان بوده ، 24 ملاقات با جهانگير شاه پادشاه هندوستان داشته كه در هرملاقات ، مطالبى ميان آنان بحث شده است . شمارى از اين ملاقاتها در شب انجام يافته و برخى از آنها در روز صورت گرفته است و پس از اينكه مطربى به سمرقند بازگشته ، اين ملاقاتها را تدوين نموده و براى هرملاقات ، يك بيت سروده و آن را در اول هرملاقات آورده است كه به ترتيب ملاقاتها ، آنها را در اينجا مىآوريم : شبى فرخنده‌تر از طالع سَعد * ز مشك افكند بر روى جفا جَعد « 4 » * * * شب ديگر كه شاه هفت كشور * نشيمن كرد تخت عالى زر « 5 » * * * روز ديگر كه جهان يافت فروغ از رخ شاه * لشكر زَنگ ، گريزان شد از اين ميدانگاه « 6 » * * *

--> ( 1 ) . تذكرة الشعراء ، ش 178 ، مطلع يك غزل مطربى كه براى مقيمى سمرقندى خوانده است . ( 2 ) . همان مأخذ ، ش 117 . ( 3 ) . تذكرة الشعراء ، ش 117 . ( 4 ) . خاطرات واقعهء ( ملاقات ) دوم ، ص 19 . ( 5 ) . همان مأخذ ، واقعهء سوم ، ص 22 . ( 6 ) . همانجا ، واقعهء چهارم ، ص 25 .